2011年7月6日 星期三

熱血時代劇角色介紹


在介紹時代劇的角色之前,首先要講述一些江戶時代的故事背景
時代劇主要是描述日本後江戶時期的時代
日本自戰國時期進入德川幕府的江戶時期後

產生了一些自命不凡的俠義之士
他們自稱任俠 (類似中國武俠的俠客)
任俠就是無業遊民
雖然他們通常武功高強,但其實在別人眼中,他們只是無業遊民
(漫畫銀魂的銀時沒事幹就去打小鋼珠)
然而他們浪跡全日本各地,濟弱扶傾、行俠仗義
有的幫平凡的老百姓對抗為惡的土豪劣紳貪官汙吏
也有的任俠為虎作倀,做一些不可告人的壞勾當,成為人們口中的惡黨
但是不管其目的為何,他們所秉持的都是「義理」兩個字
國雄在時代劇扮演的角色國政,就是任俠這個身份


在這時代也漸漸形成了所謂的可比擬親子關係的主從關係
隨從視主子若父,稱主人「親分」 (就是我們現在聽到的組長)
主人也待隨從如子、隨從間也以兄弟相稱
如果主人本身受眾人擁戴,就會漸漸龐大起來,成為「一家」
這個家不是我們台灣常見的那種平民住家
而是沒有血緣的主從們住在一起,親如一家人
豪田在時代劇中扮演的,就是一家的大組長


這種親分組織的形成方式,其實就是日本最早的黑道起源
一直到現在日本都還有非常多這樣的組織「XX組」
最有名的就是兵庫縣的山口組了

有時候這樣的組織也會讓任俠寄宿成為食客
任俠因為感激其恩德,亦會為其出力
做一些管理賭場、收債之類的事務
後江戶時代就在任俠、親分之間,激盪出耀眼的火花


(當然吉原也是江戶時代重要的一部份,不過跟遊戲無關就不介紹了
 如果對他有興趣,可以看看銀魂的吉原篇)



以下介紹時代劇的出場角色
因為時代劇每個角色的性格,幾乎都和他們原本在熱血物語中的個性相同
所以最好也要對他們現實的角色有所了解
至於他們現實中的人物介紹及關係

請參考拙作  




國政  (國雄    飾) (くにまさ  /  くにお)
痛恨邪魔歪道的遊戲主人公
在時代劇中是位任俠
因為在駿河的時候文藏(豪田)一家曾收留他住上一晚
為了報答一宿一飯的恩情,在全日本東奔西走
只為揭發一連串事件的黑幕
持有必殺技:馬赫踢 ( まっはきっく )


鶴松  (園川  薰  飾) (つるまつ  /  そのかわ    かおる)
因為園川在本作之前,都只是普通的小囉嘍角色
這裡就簡單介紹他
在熱血物語中是雜魚學校千里台高校2年級
曾因為四天王之一的平放出流言,讓千里台高校和花園高校產生誤會
因此為了打倒花園高校,還成立了千里台 Bombers 這個團體
(難怪必殺技名字中也有個 Bang )
被國雄打敗之後就成了他的超級粉絲,十分仰慕國雄
是熱血系列中唯一會用尊稱叫國雄大哥的人
不過似乎只是一廂情願 ( 國雄心中 OS :我沒你這種小弟! )
整體造型和姓名皆取材自 TECHNOS 公司的某位職員

在時代劇中是國政的囉嘍
一副四眼田雞樣,看起來就覺得很弱
不過好歹也是國政的小弟,所以打架也算普普
故事後半有令人驚愕的表現
持有必殺技:大爆破 ( びっぐばんぐ  /  Big Bang ) 
                    (有著這麼帥氣的招式名字  結果卻只是放個響屁...)

                    馬赫搖 ( まっはきうきう )
                    (這招式據 Game boy 的熱血時代劇說明書記載
                     是在敵人倒地時,把對手的衣襟拉起猛力搖晃
                     就像在恐嚇對方 「怎樣  給我起來啊!!」 一樣
                     坦白說,這樣子還真是遜阿...)



文藏  (豪田  剛  飾) (ぶんぞう  /  ごうだ    つよし)
三大組長(親分)之一,統治著駿河一帶的街道
有做為大組長的氣魄
曾幫助餓到倒在路旁的浪人國政
不但給國政食物、還讓他留宿一晚,是位有器量且心胸寬廣的大人物
然而感染了流行病後一病不起,駿河的街道也開始不平靜了起來...

持有必殺技:鐵頭 Special  ( ずづきすぺしゃる )

(浪人就是日本的流浪漢的意思,對日本很多人來說,任俠就是流浪漢)


琴  (長谷部  和美  飾) (おこと  /  はせべ    かずみ)
本作的女主角
文藏 ( 豪田 ) 的女兒
對一面之緣的浪人國政有相當的好感
但是身處親分之家  常常身不由己...


三吉 (さんきち  /  原創角色)
文藏一家的手下
非戰鬥要員  (除非你玩的是 PC 版 )
負責一手打理整個文藏家,十分和藹的男子
之後他的容貌沿用到熱血物語 EX 中
星之丘西高校登場的學生,海老沼 (えびぬま) 上


銀八  (澤口  靖夫  飾)(ぎんぱち  /  さわぐち    やすお)
路邊的小混混頭目
沒有持有任何必殺技,最弱的 Boss
然而也是出場率最高的 Boss
在整起事件的中段開始,會不斷面對他的挑戰


權作  (西村  成孝  飾)(ごんさく  /  にしむら    なりたか)
西村和園川類似
整體造型和姓名皆取材自TECHNOS公司的某位工程師
在時代劇中是個有怪力的巨漢,體力也非常的高
在故事中打倒他後會加入我方
但是如果加入後不帶他同行的話,他會再度出現在國政面前
持有必殺技:張手 Special ( はりてすぺしゃる )

(張手是相撲用語  就是快打旋風 2 中本田的必殺技百烈張手)



一兵衛 & 六兵衛 (上条恒男 & 山本憲之 飾)
(いちべえ  &  ろくべえ  /  かみじょう    つねお  &  やまもと    のりゆき)
時常一起行動的二人組搭檔
雖然是惡黨,但行事頗有自己的原則
一兵衛的腳踢較強、六兵衛的速度較快
但都未持有必殺技,終究是過場角色的命





與之助  (吉野  光明  飾)(よのすけ  /  よしの    みつあき)
力五郎 ( 力 ) 的友人
個性機敏
在故事中突然出現挑戰國政,之後也常常幫助國政等人
持有必殺技:翻觔斗 ( すくりゅう )


力五郎  (鮫島  力  飾)(りきごろう  /  さめじま    りき)
在本作中屬隱藏角色
不知從何處突然出現,路見不平拔刀相助的男子
需打倒與之助 ( 吉野 ) 後他才會出現
持有必殺技:馬赫拳 ( まっはぱんち )



甚六  (鬼塚  崇  飾) (じんろく  /  おにづか    たかし)
三大組長 ( 親分  )之一
是甚六一家的大組長
跟文藏(豪田)一樣,十分重視義理
與文藏似乎有深交,卻和為文藏在日本各地奔走的國政等人敵對...
持有必殺技:馬赫拳 II ( マッハパンチ 2 )  ( GB 版追加 )
                   人間鑽孔機 ( にんげんどりる )



金助  (望月  駿  飾)(きんすけ  /  もちづき    しゅん)
甚六 ( 鬼塚 )的手下
腳程飛快,有「韋駄天之金助」的稱號
(似乎望月不管到哪裡都要有個綽號...)
是甚六一家的特攻隊長
故事後半成為國政的夥伴
持有必殺技:硝基衝擊 ( にとろあたっく  /   Nitro Attack )

在這裡解釋一下韋馱天這個稱號
韋馱天(梵文:Skanda),佛教的知名護法神
其形象一般是古代身披盔甲、手持寶杵(降魔杵)的武士。
韋馱天這個詞時常會跟速度快的事物有關聯性
之所以如此是和佛教的某典故有關:
相傳佛陀涅槃後,當諸天神和眾王共商收取佛舍利,以起塔供養時
突然來了「捷疾鬼」,乘人不備盜走了兩顆佛牙。
韋馱天奮不顧身,立刻以如飛的速度,剎時捉獲「捷疾鬼」,取回佛牙
贏得諸天眾王的讚揚。



為吉  (平  清文  飾)(ためきち  /  たいら    きよふみ)
甚六 ( 鬼塚 ) 的手下
在甚六一家中是不起眼的存在 (熱血物語中也是)
實力也普普,打倒他後就不會再出現了
不過其必殺技馬赫踩要是真的被踩到的話,可不是鬧著玩的
持有必殺技:馬赫踩 ( まっはふみふみ )


平七 (小林  政男  飾)(へいしち  /  こばやし    まさお)
甚六 ( 鬼塚 ) 的手下
但金助 ( 望月 ) 和為吉 ( 平 ) 都以尊稱的大哥稱呼他
甚六一家的實質第二人,是個相當難擊倒的對手
到故事的後半他也會常常出現,帶給國政等人情報
持有必殺技:高速防禦 ( はいぱーがーど  /  Hyper Guard )
                    GB 版為馬赫扣擊 ( まっはたたき )


へいるまん  (赫爾曼  飾)
(へいるまん  /  Herman  ( 赫爾曼 ) )

熱血高校躲避球部中冰島隊的隊長
(所以他的必殺技和躲避球中的隱形球一樣)
在本作中是以外國助拳人的角色登場
名字和在熱血躲避球中登場時一模一樣
總是叫自己的老大 「Bi ── g Boss」
持有和遊戲有關的重要情報
必殺技:無影擲 ( わーぷしゅーと  /  Wrap Shot )






らおちぇん  (老陳  飾)
(らおちぇん  /  老陳)

雖然網路上有人給了他個中國名字叫王建
不過因為日本對外國人的名字都採音譯
所以這裡採用老陳的稱呼
是熱血高校躲避球部內中國隊的隊長
和赫爾曼一樣,出場時的名字與原本遊戲中相同
在本作中
是唯一未標示等級的謎之店 ( なぞのみせ ) 的店長



虎藏  (熊田  重蔵  飾)(とらぞう  /  くまだ じゅうぞう)
三大組長 ( 親分 ) 之一
是和甚六 ( 鬼塚 ) 一家、文藏 ( 豪田 ) 一家敵對的虎藏一家的大組長
趁文藏重病之際,秘密進行著某種策畫....
是個十分厲害的對手
持有必殺技:人間魚雷 ( にんげんぎょらい )
                自身人間魚雷 ( じぶんぎょらい )



半四郎  (根立  克行  飾)(はんしろう  /  ねだち    かつゆき)
在熱血系列中是初次登場
白鷹高校的學生
之後在熱血棒球物語中擔任白鷹高校的候補
和西村、園川相同,整體造型和姓名取材自TECHNOS公司的某職員

在時代劇中是虎藏 ( 熊田 ) 一家的客人
時常發出「噗噗噗....」的詭異笑聲,講話非常的文謅謅
持有必殺技:按摩 Special ( あんますぺしゃる )      (我都叫他阿魯巴)



彌五郎  (五代  獎  飾)(やごろう  /  ごだい    すすむ)
虎藏 ( 熊田 ) 一家的手下
但是對虎藏的作法頗有疑問
是個視短刀如命、離群索居的酷哥
(他在熱血物語中的設定中也是孤獨一匹狼)
故事中未和虎藏等人一起為惡,獨自向國政等人發起挑戰
持有必殺技:短刀 Special ( どすすぺしゃる )


仁左衛門  (松戸  京介  飾)(にざえもん  /  まつど    きょうすけ)
在熱血系列中初次登場,冷峰學園的科學部社員
本人擅長於變裝術
故遊戲設定也賦予他相當於變裝術的必殺技
在時代劇中是虎藏 ( 熊田 ) 的手下
和同是虎藏手下的彌五郎 ( 五代 ) 處的不好
本身實力不強
但是一旦被變身術模仿自身成功,將會陷入一番苦戰
持有必殺技:變身術 ( へんしんわざ )
                   馬赫迴旋 ( マッハスイング )  ( GB 版追加 )
                   (在 FC 版中這必殺技是只能靠密技才能學會的招式
                    GB 版就可以利用學招式的物品學到了)




辰一 & 辰二  (服部  龍一  &  服部  龍二  飾)
(たついち  &  たつじ  /  はっとり    りゅういち  &  はっとり    りゅうじ)
在時代劇中與國政一樣
也是位任俠
不過和國政等人敵對
戰鬥能力十分高
但兄弟的羈絆卻意外的弱
持有必殺技:旋風腿 ( せんぷうきゃく )



重吉  (山田  大樹  飾)(じゅうきち  /  やまだ    たいき)
在時代劇中突然出現,請求加入國政一方
是個奇怪的男子
到底心中藏有什麼秘密呢?
持有必殺技:山田之術 ( やまだのじゅつ )



浅次郎  (藤堂  護  飾)(あさじろう  / とうどう    まもる)
是個表裡不一、裝腔作勢的大帥哥
看起來像個老實人
不過內心裡想什麼卻沒有人知道
持有必殺技:人間直升機 ( にんげんへり )



美津  (島田  真美  飾)(おみつ  /  しまだ    まみ)
在時代劇中出演幾乎不論哪個國的哪個商家
都會出現的老闆娘
所以就某方面來說,他的出場率非常高....



紋  (藍原  靜  飾)(おもん  /  あいはら    しずか)
在時代劇中演出管理賭場的老闆娘
以一個任天堂時代的遊戲來說
他算露蠻多的...


TECHNOS 亭 (てくのす亭)
講述整個時代劇故事的浪曲師
(日本的吟遊詩人,還是不懂? 就是說書人)
時常笑嘻嘻的臉和禿頭是他的註冊商標



接下來是囉嘍篇
這些囉嘍除了一條是在行進曲中登場外外
都是熱血高校躲避球、足球篇的成員
因為他們在時代劇中都只是無名的小雜魚角色,著墨不多
所以相關簡介就等到之後的躲避球篇、足球篇再正式介紹他們

こうじ(浩二  飾)   
特徵是一頭亂髮
熱血高校躲避球社社員


しんいち(慎一  飾)
特徵是帶著墨鏡
熱血高校躲避球社社員


まさ(真  飾)
特徵是眼睛很大
熱血高校足球社隊長


すすむ(獎  飾)
特徵是粗眉
熱血高校足球社社員


あつし(淳  飾)
特徵是高額頭
熱血高校足球社社員


げんえい(源英  飾)
特徵是有鬢毛
熱血高校足球社當家守門員


おおざいけ(大在家  飾)
特徵是一字眉
優秀院足球社隊長


ほりばた(堀端  飾)
特徵是方塊眉
堀々學園足球社隊長


いちじょう    はやと  (一條  勇人  飾)
熱血高校的學生
詳見行進曲篇的介紹



另一個垂眼的囉嘍
不確定從何而來
也許是原創角色


最後是時代劇中主要角色一部分的關係圖
完整的關係圖等劇情翻譯時會補上 (避免雷到讀者)

─ 表示直屬
═ 表示食客

[親分]

文藏一家:

                  ╭─三吉
  文藏 (豪田)─┴─琴 (長谷部)


甚六一家:

                    ╭─金助 (望月)
  甚六 (鬼塚)─┼─平七 (小林)
                    ╰─為吉 (平)

虎藏一家:

                    ╭─任左衛門 (松戶)
  虎藏 (熊田)─┼─彌五郎 (五代)
                    ╰═半四郎 (根立)

[任俠]

    ┌國政 (國雄)─鶴松 (園川)
    ├力五郎 (力)
    ├辰一 & 辰二 (龍一 & 龍二)
    └赫爾曼

[惡黨(或說是怪傢伙)]

    ┌銀八 (澤口)
    ├一兵衛 & 六兵衛 (上條 & 山本)
    └權作 (西村)

[???]

    ┌重吉 (山田)
    └淺次郎 (藤堂)